Эээ...А по-человечески монна?
А то я тока I will survive Глории помню((

Freeman, 41 год, да это строки из песни Whoring Streets - Scars On Brodway

Я просто зря трачу время,
Задаваясь вопросом, как вы собираетесь уцелеть...
Ведь совращая ваши порочные улицы,
Убивая друг друга, вы убиваете меня

Перевод Амальгама

Услышала, и почему-то появилась ассоциация с сайтом

Спасибо. Первая строка перевода - прям в "яблочко"! Не то, что местное наливное зелёное ))