Быть или не быть — вот в чём вопрос. ...