Моя статья об этических принципах БДСМ обычно публикуется целиком - но тут
разобью ее на три части ждя лучшего понимания. Часть первая - БРД, часть вторая
- уточнения и попытки изменения (в частности, RACK), часть третья, краткая -
итоги)))
БРД (SSC)
Безопасность, разумность, добровольность (Safe, Sane, Consensual) –
общепризнанный основополагающий принцип БДСМ, базовый набор этических норм в
практике БДСМ. Сокращение: SSC (в русскоязычном варианте БРД). Суть данных норм
сводится к тому, что любые отношения, моральные и физические воздействия в
рамках практики БДСМ, должны безусловно подчиняться принципам безопасности,
разумности и добровольности. Ниже приведены формулировки принципов SSC и БРД.
Следует заметить, что формулировки БРД – не просто перевод, они являются
результатом адаптации SSC к сложившейся в русскоязычном сообществе терминологии
и существенной конкретизации достаточно кратких исходных формулировок.
Пояснения, следующие за ними, не являются частью самих формулировок, но
логически вытекают из них.
Суть принципов
Safe: attempts should be made to identify and prevent risks to health.
Безопасность: требуется найти, осознать и минимизировать риск долговременного
ущерба здоровью, который несет конкретное тематическое действие.
Это означает, что оба партнера имеют необходимые знания, информацию о сути и
рисках предполагаемого воздействия, а Верхний, кроме того – соответствующую
возможность или навыки, чтобы проводить воздействие. Партнеры позаботились о
том, чтобы вероятность ошибки, случайности и негативных последствий была
сведена к минимуму.
Пояснения:
• Имеется в виду ущерб как физическому, так и душевному здоровью.
• Безопасность не означает, что практики БДСМ признаются безопасными. Напротив,
предполагается наличие рисков, причем как поддающихся устранению, так и
неустранимых. Точно так же, требование соблюдать «безопасность дорожного
движения» или «технику безопасности на производстве» как раз и
означают, что дорога и производство опасны – даже при соблюдении правил. Речь
идет именно о том, чтобы все риски, которые возможно осознать, были сведены к
минимуму.
Sane: activities should be undertaken in a sane and sensible cast of mind.
Разумность: любое действие должно осуществляться только в случае вменяемости,
душевного здоровья и владения ситуацией всеми его участниками.
Это означает, что оба партнера являются совершеннолетними и дееспособными
людьми. Оба партнера осознают существование неустранимых рисков и степень их
вероятности, морально готовы к ним и понимают, что именно и как именно будут
делать, если они наступят.
Пояснения:
• Принцип, кроме прочего, исключает из состава БДСМ педофилию, зоофилию и
зоосадизм.
• Принцип является продолжением и дополнением предыдущего и требует, кроме
принятия решений по минимизации рисков, принятия осознанных решений по рискам,
принципиально неустранимым.
• Принцип, кроме прочего, предполагает отсутствие у практикующих состояния
алкогольного/наркотического опьянения.
Consensual: all activities should involve the full informed consent of all
parties involved.
Добровольность: любое воздействие должно осуществляться только в случае
взаимного информированного согласия всех его участников.
Это означает, что партнеры полностью информированы о сути и цели происходящего,
совершают это по своему собственному желанию и не находятся под давлением
внешних обстоятельств, вынуждающих к этим действиям.
Пояснения:
• Само по себе выражение согласия признается недостаточным для наличия
добровольности.
• Требуется, чтобы согласие было невынужденным, то есть исходило из
собственных желаний и интересов каждого партнера именно в совершении
тематических действий с конкретным партнером, а не из каких либо других
интересов. Согласие, полученное под давлением любого рода (экономическим,
социальным, психологическим, физическим) не является добровольным
согласием.
• Требуется, чтобы согласие было информированным.
• Добровольность должна сохраняться на всем протяжении БДСМ-взаимодействий. Это
обеспечивается безусловным признанием права каждого партнера в любой момент
прервать экшен или выйти из отношений независимо от желания другого.

