Мои комментарии даны в скобках.
Шакро уже сильно потрепал свой модный костюм, и его ботинки лопнули во многих
местах. Трость и шляпу мы продали в Херсоне. Вместо шляпы он купил себе старую
фуражку железнодорожного чиновника.
Когда он в первый раз надел её на голову, - надел сильно набекрень, - то
спросил меня:
- Идэт на мэна? Красыво?
(Это нужно комментировать?)
И вот мы в Крыму, прошли Симферополь и направились к Ялте.
Я шёл в немом восхищении перед красотой природы этого куска земли, ласкаемого
морем. Князь вздыхал, горевал и, бросая вокруг себя печальные взгляды,
пытался набивать свой пустой желудок какими-то странными ягодами. Знакомство с
их питательными свойствами не всегда сходило ему с рук благополучно, и часто он
со злым юмором говорил мне:
- Если мэна вывэрнэт наизнанку, как пойду далшэ? а? Скажи - как?
Возможности что-либо заработать нам не представлялось, и мы, не имея ни гроша
на хлеб, питались фруктами и надеждами на будущее, А Шакро начинал уже
упрекать меня в лени и в "роторазэвайствэ", как он выражался.
(Не правда ли, знакомо? Обычная пилежка жены.)
Он вообще становился тяжёл, но больше всего угнетал меня рассказами о своём
баснословном аппетите. Оказывалось, что он, позавтракав в двенадцать часов
"маленким барашкэм", с тремя бутылками вина, в два часа мог без особых усилий
съедать за обедом три тарелки какой-то "чахахбили" или "чихиртмы", миску
пилава, шампур шашлыка, "сколки хочишь толмы" и ещё много разных кавказских
яств и при этом выпивал вина - "сколко хотэл". Он по целым дням рассказывал мне
о своих гастрономических наклонностях и познаниях, - рассказывал чмокая, с
горящими глазами, оскаливая зубы, скрипя ими, звучно втягивая в себя и глотая
голодную слюну, в изобилии брызгавшую из его красноречивых уст.
(Не меньшие "красоты" выдают уста женщин, перечитавших гламурных журналов и
пересмотревших мыльных опер. Красоты потреблядства.)
Как-то раз, около Ялты, я нанялся вычистить фруктовый сад от срезанных сучьев,
взял вперёд за день плату и на всю полтину купил хлеба и мяса. Когда я принёс
купленное, меня позвал садовник, и я ушёл, сдав покупки эти Шакро, который
отказался от работы под предлогом головной боли. Возвратившись через час, я
убедился, что Шакро, говоря о своём аппетите, не выходил из границ правды: от
купленного мной не осталось ни крошки. Это был нетоварищеский поступок, но я
смолчал, - на моё горе, как оказалось впоследствии.
(Вот здесь начинается самое интересное, господа и дамы.)
Шакро, заметив моё молчание, воспользовался им по-своему. С этого времени
началось нечто удивительно нелепое. Я работал, а он, под разными предлогами
отказываясь от работы, ел, спал и понукал меня. Мне было смешно и грустно
смотреть на него, здорового парня; когда я, усталый, возвращался, кончив
работу, к нему, где-нибудь в тенистом уголке дожидавшемуся меня, он так жадно
щупал меня глазами! Но ещё грустнее и обиднее было видеть, что он смеётся надо
мной за то, что я работаю. Он смеялся, потому что выучился просить Христа
ради. Когда он начал сбирать милостыню, то сначала конфузился меня, а потом,
когда мы подходили к татарской деревушке, он стал на моих глазах приготовляться
к сбору. Для этого он опирался на палку и волочил ногу по земле, как будто она
у него болела, зная, что скупые татары не подадут здоровому парню. Я спорил с
ним, доказывая ему постыдность такого занятия...
- Я нэ умею работать! - кратко возражал он мне.
Ему подавали скудно.
(Как и любой глупой девочке в офисе, которая не столько работает, сколько
вымаливает подаяние.)

