Так пусть пишет на украинско, а Вы на русском) многие так общаются и норм

Алексей
1

Алексей Бекетов
25 фев 2014 в 22:40
Короче, залез я в холодильник, взял помидору, огурец, зелень, хотел салат сделать. Ну естественно, салат надо делать с майонезом, иначе какой нормальный человек его есть будет. Я все нарезал и вдруг понял, что майонез я забыл, чёртов слоупок. Открываю холодильник, беру майонез и вдруг понимаю, что передо мной лежит сало. Никогда раньше не ел сала, а тут вдруг захотелось, ну думаю, раз захотелось, почему бы и не съесть. Пока заправил салат, нарезал сало, все как положено, покушал и тут вдруг все перефарбувалося у жовтоблакитний колiр, гул та рокiт, їбать у сраку, що за гомно, нічого не зрозуміло, вилазить із земли Тарас Шевченко и каже якусь хуйню про москалів і мораль, старий педаль, хулі йому у землі не лєжалось бл?*:!? Відтепер окрім української мови я ніхуя не розумію. Здається сало було прокляте.

Пиво

Зашел я тут в магазин... Cмотрю, на полке с пивом стоит такая прикольная бутылка, такую же в Варшаве пил, когда был. Żywiec на ней написано. И что–то так захотелось. Взял. Принес домой. Сделал пару глотков. Сижу, znaczy, думаю, и tutaj wszystko zmieniło się na biało–czerwone… думаю, что за фигня? I tu nagle z lodówki wychodzi Adam Mickiewicz i mówi jakąś bzdurę o moskalach i moralności, czego nie leżał sobie w ziemie, pedał stary? I od tych czasów nic oprócz języka polskiego nie rozumiem. Podoba mi się, że piwo było przeklęte...

Казы

Но вот он мне написал Захiдни. Вот что такое захидни???)

Стройняш в голос)

Меня зовут Татьяна. Учусь я в КарГУ на 3 курсе. Снимаю квартиру со своей подругой Даной. Как-то раз я пришла с университета и сильно проголодалась. Решила сделать себе бутерброд. Вытащила из холодильника колбасу, сыр и майонез. Когда я закрывала холодильник заметила тарелку на которой было мясо, Дана говорила что оно называется "казы". До этого я никогда его не пробовала. Я взяла кусочек и откусила его и тут Басым айналып кетті, осы кезде мен омірдің мәнің түсіндім - ол менің өмірімде ең бақытты кезең болды. xDDD

Чай Earl Grey

Короче, залез я в холодильник – пустo блин. Что делать, жрать-то хочется. Утром лишь кофе выпил и все.
Сами понимаете – весь день на работе, с бубном возле серверов танцуешь, жрачки купить ну никак не вышло.
Ладно думаю, кофе есть, но на ночь его пить не комильфо.
О, чай Earl Grey на полке. Настоящий арийский, тьфу, Английский. Ща заварю!
Пока настаивался, я газетку почитал…. Херня там какая-то.
Налил чайку в чашку, сахарку чуток, ну, типа пирую.
Первый глоток… о… блаженство. But suddenly a movement in the corner of the room. The warrior in red uniform. :God damn it, the Earth is opened and some guy comes out of there. Who the fuck is this?

William Shakespeare! How could it be possible? You`re dead for ages! Ain`t it no more room in your grave? What the fuck is going on? Oh, God!

Poor Yorick! I knew him well…
I can`t believe I say that! And what is in my hand? GOD DAMN – the Skull!!! Nervous y I take the newspaper trying to recall what day is now…Jesus the characters all are unknown for me… is it Cyrillic? Well from now I cannot understand any language but English. I swear the Earl Crey was cursed…

Чай Акбар

Короче, залез я в холодильник – а там чай Акбар на полке... .لكن فجأة حركة في زاوية الغرفة. المحارب في الزي الأحمر. لعن الله ذلك، يتم فتح الأرض وبعض الرجل يخرج من هناك. الذي يمارس الجنس مع هذا؟ وليم شكسبير! كيف يمكن أن يكون ممكنا؟ كنت اعادة الميت للعصور! عين 'ر أنها غرفة لا تزيد في قبرك؟ ما نكح الذي يجري؟ يا الله! الفقراء يوريك! كنت أعرفه جيدا ... ويمكنني أن `ر نعتقد أن أقول! وما هو في يدي؟ لعنة الله - في الجمجمة! ذ العصبي وأغتنم هذه الصحيفة في محاول

Он наверное с западной Украины, решил покарати москальку))) ахах

Драники

Меня зовут Бакшет, я работаю на строительстве кирпичного завода в подмосковье, живу в общежитии. В одной комнате со мной живёт парень Змитер. Как-то раз я угостил его пахлавой от мамы, а он протянул мне тарелку золотистых лепёшек, сказал, что это "драники". Я отломил кусочек, положил его в рот i тут нябыта цуд нейкi наўогул здзейснiўся, адразу ўсё стала прыемным, як дзьмунне ветрыку звечару ўлетку, нябыта птушкi лётаюць блiзенька-блiзенька i так духмяна пахнуць кветкi, што адначасова жадаеш плакаць i сьмяяцца.

Мамалыга

Меня зовут Андрей, я работаю строителем. Живу я в общаге с соседом Ионом. Как-то раз я угостил его квашеной капустой от мамы, а он протянул мне круглый желтый пирожок, сказал, что это «мэмэлига». Я откусил кусочек и вдруг тэт с-о колорат ын рошу, галбен ши албастру, тунет ши фулжер, футуц киздамэсий, Зинаида Жуля кынтэ «Кар фрумос ку патру бой», щи сэ-нтымплэ, мэй? Ши де-атунщ еу грэеск нума молдовенеште. Ни се паре кэ мэмэлига щея ера врэжитэ.

Rrh, страшная кара)))

Вермишель, 22 года
Москва, Россия

Но вот он мне написал Захiдни. Вот что такое захидни???)
Западный

Вы с пальца юбую херню высосете, лишь бы пост накалякать. В 20 с х.. лет в контексте слов не понять или не загуглить.. Західні = западные.

Слава Богам, закончилась перепись конспектов..

Я хоть и украинка, но общаюсь преимущественно на русском, так как у меня бабушка родилась в Бирюлево)А на работе, если клиент обращается на украинском, то и я тоже перехожу на украинский

страшная кара)))
+
«Карати палко, карати нещадно, карати немовби в останній раз!))»
Кто смотрел Файна Юкрайна- поймёт)))

Мне напомнило как русскоязычный парень моей однокурсницы прифигел, когда увидел у нее в зачетке предмет Фiлософiя сходу (Философия востока). Он решил, что это когда ты только заходишь на пару и тебя сходу грузят оч.сложными философскими проблемами

И он же: "Горiхове морозиво? Это мороженое с горохом?" Горiхове - ореховое)
В общем, тяжко чуваку из Воронежа в Одессе жилось)

Тяжело быть идиотом.
А Воронеж тут ни при чем

Анна
Вот он ни разу идиотом не был, не надо.

Ну а Залупывка-красавица🤣😂

Домбайно Чегетная
По-украински красавица - красуня, если чо

А залупiвка?

Ну как же ни разу не был. Он видать еще на упаковке на рисунок ореха смотрел и спрашивал: "это горох, да?"))

Чахлик невсмерущий тоже дед прикольный.

Считается невежливым и даже оскорбительным, говорить не на языке собеседника, зная его язык.

Анна
Нет, это была строчка в меню, без всяких картинок.
В результате он взял английский вариант меню.

Домбайно Чегетная
Это либо прикол такой, либо малоупотребимый диалектизм. Утверждать ничего не могу.

30 с лишним лет прожила таких слов, как залупівка/чахлик невмирущий, в обиходе не встречала, разве что в поисковике из списка "прикольных слов", откуда Мотя их сейчас штампует

Вермишель, отвечай:
Ты шо з глузду зъихав?? повишу за краватку!
з/ы нас на сырыниках та шкарпетках не проведёшь!)

Анна
Не оттуда😊
Чистая украинка много лет поделилась, забыть такое не возможно🤣

Жиль де Рэ:" вот ни разу он идиотом не был.."

"Фiлософiя сходу (Философия востока). Он решил, что это когда ты только заходишь на пару и тебя сходу грузят оч.сложными философскими проблемами"

Согласна, оч. умный мужчина, сообразительный. Мои извинения))

Здесь по-русски пишут с ошибками, в том числе стилистическими и смысловыми - половину не понять. А этот товарищ решил усложнить задачу))

Анна
У нас с вами разное чувство юмора прост.

Жиль
Нет, это была строчка в меню, без всяких картинок.
В результате он взял английский вариант меню
***
Как сир от сира (творога) отличают в таком же случае?

Странно, зачем люди пытаются всем навязывать свое варварское наречие.

Онежа, вас вчера мало полоскали в дневах?

КотЪ Скрипаля
Хз, не сталкивалась.

КотЪ Скрипаля
Пишут вид сыра по его виду если сыр, если творог-хз)

Анна, это вы какому "онеже" сейчас? И кого там полоскали?

схид/захид - мне нрав, там где всходит/заходит.
пивдень/пивничь - пиво в день/ночь ;)

Не дурак, понял, дурак бы не понял, да?)

Понятно, что невежливо общаться с человеком на украинском, если он общается на русском, например.
Для чего этот пост?Чтоб часть посетителей сайта узнала, что их язык-варварское наречие?
Способы привлечь внимание высасываются из пальца?

Объясняю, вы своюодны не читать мои опусы)))

Я свободна писать что хочу))

Ну да, ну да, каждое чмо стремится хоть где быть популярным

Анна, грешно радоваться горю брошенной девушки. Могли бы выразить ей сочувствие и восхититься моим благородством - не стал добивать бедняжку публично.

Принцесса (вермишель), никто не может запретить показывать свою охоту писать)).

Ножки
У кого принято ?
У каких людей ?

Вермишель
Дык, цеж хорошо, чем раньше проявился, тем лучше )

Онегин, даже не виникала в суть поста и не комментила. Лежачих мужчин не добивают

Предлагаю написать рассказ, тематический и когда настанет самое самое перейти писать на иврите, ну или на старославянском.))) Пси садизм, о котором тут только писдят ничего о нем не зная)))

Петр, мне сиыдно выкладывать свои рассказы, потому что в них моя душа

Нечего стыдится. В нашей среде все нормально.) Ну а если уж совсем стыдиться, скинь парочку в личку. Оценю без стеба.

Petr
Как будто гугл-переводчик не слышал о таких языках.

Жиль де Рэ, 25 лет
Одесса, Украина

Petr
Как будто гугл-переводчик не слышал о таких языках
-_-
Дык это же надо повозиться. Да и перевод часто в гугле корявый))

А мне нравится как звучит "грошевый перевертайло", гораздо лучше чем "финансовый воротила" :-)))

Домбайно Чегетная
Ваша "чистая украинка" над вами прикололась. Все "смешные" украинские слова или словосочетания которые вы тут написали это просто прикол.

Владимир
Собственно как и это. Никогда не понимал откуда такую ахинею вобще берут?