Я и не люблю, когда матерятся. И сама стараюсь не материться.. но иногда во мне просыпается старый ФИДОшный тролль. Если матерюсь в реале, то с улыбкой превосходства или когда троллю, а в сети - именно когда троллю.

Ещё бывает мат в словах утешения-поддержки друзьям и подружкам: "Ну и забей, я тебе помогу, а они, раз решили превратиться в гондонов, пусть идут на хуй, строевым шагом."

Впрочем, чаще всего использую скандинавский посыл "на север и в горы" либо культурную замену "на х..утор бабочек ловить".

Вся суть - в сочетании мата и отношения. А также в разных понятийных системах. Слово "хуй" становится матом в сочетании с экспрессией, а в качестве граффити на заборе/бетонной стене/ещё какой поверхности может оказаться даже арт-объектом ))

Тот же мат, примененный виртуозом или знатоком данного дела, может вызвать желание "а повторите помедленнее, я запишу". Мало кто матерится художественней филологов и этнографов.

Но когда у человека неумелая матерщина через слово - это вызывает то же побуждение, что и собачьи говны, показавшиеся из-под таящего снега на асфальте: обойти сторонкой и дела не иметь, пока говно весенние ручейки унесут, или дворники уборку проведут.