Dasein - "Meines (Dasein).

Dasein

"Meines (Dasein). Eines, das nirgendwo bleiben kann; das sich nie ansiedeln darf; immer im Rollen bleiben muß. Das Dasein des Emigranten. Das Dasein des indischen Bettelmönches. Das Dasein des modernen Menschen. Es gibt übrigens mehr Emigranten, als man glaubt. Auch solche, die sich nie vom Fleck gerührt haben"

2021-01-27 в 13:46

435

Добавить комментарий

Дмитрий🐺 ;, 74 года

Москва, Россия

Мы по вашему не понимаем)))

2021-01-27 в 13:52

леди ситхов, 45 лет

Воронеж, Россия

Хули ты ноешь, вам таким везде херово! Склад характера такой.

2021-01-27 в 13:56

Clever, 56 лет

Барнаул, Россия

Моего (Бытия). Тот, который нигде не может остаться; который никогда не должен поселиться; всегда должен оставаться в рулоне. Бытие эмигранта. Существование индийского нищего монаха. Бытие современного человека. Эмигрантов, кстати, больше, чем вы думаете. Даже те, кто никогда не трогался с места"

Перевод типа.

2021-01-27 в 13:57

Псионик, 54 года

Санкт-Петербург, Россия

Тожероссияне?

2021-01-27 в 13:58

Карамелька стала старше🎁, 23 года

Красногорск, Россия

"Ночь в Лиссабоне", Эрих Мария Ремарк.

А сначала удивилась, что ошибок нет😅

2021-01-27 в 14:09

Карамелька стала старше🎁, 23 года

Красногорск, Россия

Перевод) (не мой)
Мое (существование). Когда негде остановиться, когда нельзя иметь крова над головой, когда все время мчишься дальше. Существование эмигранта. Бытие индийского дервиша. Бытие современного человека. И знаешь: эмигрантов гораздо больше, чем думают. К их числу принадлежат иногда даже те, кто никогда не покидал своего угла.

2021-01-27 в 14:11