Действие 1. Сцена 1.
Комната Офелии. Входит Гамлет.

Гамлет
- Офелия, любимая, стоял я четверть ночи на горохе.
Офелия
- Четверть? Наглец! Ведь я приказывала не меньше пол ночи стоять!
Гамлет
- Готов я наказанье понести!
Офелия
- Естественно! Тебе поможет только порка!
Гамлет
- Полюбопытствовать позвольте.. по каким местам?
Офелия
- По любимым вашим. Признаться.. и самой мне
уж очень нравятся ваши причиндалы..
Гамлет
- И это всё? А на десерт?
Офелия
- На десерт? Сказать так, вишенка на торте?
Ногами вверх и головой в ведро с водой.
Гамлет
- Прекрасно! Офелия, любимая, готов за вас я голову сложить!
Офелия
- Голову? Я знаю. Но это очень скучно.
Нет слаще мёда, чем над вами издеваться.. наказывать..
Итак! В полдень.. вползаете ко мне вы обнажённый..
Гамлет
- Офе..
Офелия
- Молчать! И исполнять!
Гамлет
- Навеки я ваш раб..
Офелия
- Ступайте.. в полдень...

Гамлет поклонившись удаляется из комнаты Офелии.