Что у нас тут за понятия?
В фильме «Лицо со шрамом», Тони Монтана, стараясь утвердиться в
статусе надежного человека, в известной сцене заявляет: Я, блядь, не
преступник! Я не шлюха и не вор! Я Тони Монтана!»
( в оригинале «I’m no fucking criminal, man. I’m no puta or
thief»)
В русской терминологии это звучит максимально кринжово. Во-первых мужчине
утверждать, что он не шлюха требуется, разве что будучи совсем низкой
«пробы», во-вторых заявить на подобной встрече, с убийством и
разговорами которые там были, что ты не преступник и не вор, вообще
смешно)
Но у нас тут в дневниках, кстати, перемешено все не менее хитро.
У нас как то тоже «не по-советски» а как то
«по-латински».
Отсюда делаю вывод, что БДСМ таки чуждая нам культура 💁♂
Добавить комментарий
|
|
tortur, 51 год
Киев, Украина
|
|
|
Я всегда чувствовал, что со мной что -то не так
|
|
|
Какой-то Мутный тип, 44 года
Абрамцево, Россия
|
|
|
«Я всегда чувствовал, что со мной что -то не так»
Тебя зовут не Энтони, случайно?
|
|
|
tortur, 51 год
Киев, Украина
|
|
|
"Тебя зовут не Энтони, случайно?"
***
Иногда мне кажется, что я- это не я. Может, действительно, Энтони
|
|
|
беспощадная, 38 лет
, Мексика
|
|
|
Аль Пачино органически не перевариваю. Была б моя воля, ни одной бы роли не
получил))
|
|
|
tortur, 51 год
Киев, Украина
|
|
|
Аль- Пачино - гений. Кого я не перевариваю из низкорослых актеров - Дастин
Хофман.
|
|
|
tortur, 51 год
Киев, Украина
|
|
|
Беспощадная, была б моя воля, я бы Вас выпорол.
|
|
|
Дим-лет, 26 лет
Москва, Россия
|
|
|
Беспощаднаты, ну ты как обычно, казнила без ножа.))
Нам надо всем арендовать маленький кинотеатр и посмотреть фильм - Разыскивающий.
Охуенная тема. 😆
|
|
|
беспощадная, 38 лет
, Мексика
|
|
|
Может, Аль Пачино и гений, но рожа у него мерзкая. Еще Роберта Де Ниро не
перевариваю. На Марлона Брандо в вестернах смотреть не могу, как под его
толстой задницей спины у лошадей прогибаются(
Вот Клинт Иствуд красавчик, )
|
|
|
tortur, 51 год
Киев, Украина
|
|
|
Клинт Иствуд красавчик, как режиссер Таинственной реки. Это фильм с большой
буквы Ф.
Как актер - не мое. А фильм, кто не видел, рекомендую. Железо.
|
|
|
беспощадная, 38 лет
, Мексика
|
|
|
Таинственная река с Шоном Пенном.? Смотрела давно, да, Шонн Пенн впечатлил
|
|
|
tormentor, 53 года
Екатеринбург, Россия
|
|
|
беспощадная, 38 лет
Флоренция, Италия
Таинственная река с Шоном Пенном.? Смотрела давно, да, Шонн Пенн
впечатлил
Гран Торино пизже
|
|
|
Дим-лет, 26 лет
Москва, Россия
|
|
|
Знал одного мужика из узбк, у него Лицо со шрамом любимый фильм. Так вот,
когда он обсмотрелся Крёстного отца и стал норм зарабатывать, пошёл в
стоматологию и сделал себе челюсть(!) как у Вито (которого Брандо играл). Вот
это я понимаю фанат. Габсбург, бля.
Де Ниро в Охотнике на оленей хорошо смотрится, он там молодой ещё. Это видимо
любимый фильм Тенолы. Ещё в Схватке неплохо и в Таксисте. Хотя таксиста можно и
ради Фостер посмотреть. 😀
|
