Тут будет пересказ зачетной сабстори Fifty Shades of Play из последней Yakuza Like a Dragon.
Ну я игрок и впринципе воспринимаю жизнь как игру. Без сейвов.
А когда ночью светит месяц, когда светит черт знает как
Я иду головою свесясь Йокогамой в знакомый кабак..

Так вот идет ГГ в малиновом пиджаке по ночной Йокогаме, и видит, на парковочке, стайка юных доминатрикс обижает свою более опытную коллегу, Юмико, мол пора тебе на покой, мало кто к тебе ходи, бабуль, дай дорогу молодым. А она такая, нет, нифига, я люблю мужикам делать больно и все это чистое искусство. Ну наш герой немножко вмешался и шуганул молодежб от заслуженной труженницы стека.

(Тут должно быть описание того как работает система бдсм-хостес баров в Японии, но вы и сами это нагуглите.)
Идет ГГ между барами, идет между кабаками, в овражки спускается, на пригорки подымается. Видим из бдсм хостесс бара выходит менеджер и хостесс, кланяются в след клиенту, прости дорогой товарищ, не смогли.

Ну ГГ потом и спрашивает, че за кипишь? А Менеджер и говорит, это МИСТЕР МАЗОХИСТ, железножопый чувак, никак его пробить не можем, и никто не может. За годы порки привык ко всему и ходит в депрессии, кайфануть не может. Все Хост бары бьются чтоб он хоть чет почувствовал а в идеале, стопанул.

Встретил его потом добрый молодец Касуга-кун, видит бьется МАзохист башкой об дерево и печалится, страданий жаждет.
Зашел наш герой в пятерочку и видит, на второй кассе сидит Юмико, дайкон с соевым соусом клиенту пробивает, трудится в дневную смену. А Галей-сан (способной отменить покупочку) в том магазине работает мать того Мазохиста.

Ну и смекнул наш ГГ, что надо б Мазохисту страданий доставить. Ну и сказал он мамаше, где сынуля ее обретается. А та пришла да как выдала ему, что сам он лох и неудачниик, у Ерохина-куна с второго подъезда жена и двое детей, работа хорошая, всей семьей на Фукусиму на отдых ездят, а ты по ночам шляешься бестолочь деньги спускаешь, не для того я тебя остолопа рожала, не перебивай, слушай что мать говорит...

Тут и меня пробрало до жути и ГГ. Понял он, что вот моральных страданий и без того депрессивному Мистеру Мазохисту совсем не надо, а того аж на суицидные мысли потянуло..

Погрустил ГГ и пошел своей дорогой, вдруг видит, юная доминатрикс нашла себе боевых аленей, которые решили порезать заслуженную Юмико. Подорвался было наш ГГ на спасение, но нож остановила толи железная спина, толи железна жопа депрессивного Мазохиста. Вот говорит незадача, опять нихрена не почувствовал.

ГГ влетел в драку как Йокодзуна, надавал лещей аленям и юную госпожулю прогнал. А мазохист все ноет и ноет, говно говорит я бессмысленное, нафига я вообще живу.

Тут Юмику как влепит ему пощечину, срань, ты неблагодарная, жизнь надо ценить, она одна. и случилось чудо прочувствовал бедолага этот удар.

Юмику: Ты прости меня добрый молодец, по улице в труселях бегающий, не со зла я тебе вломила а на эмоциях.
Мазохист: Да не, все шикарно. Можно еще раз? у меня тут как раз девайсина есть...я как раз себя живым почувствовал

Уходит ГГ потихонечку, а на заднем фоне хохочущая Юмику лупит Маза, между ударами делающего ей предложение.

Сорри что длинно, ух какая смешная романтика, на запретные с недавнего времени, нетрадиционные отношения). Если хотите всю историю на языке оригинала и с видео, то гуглите английское название в начале текста.

фух.