краткость - сестра таланта
* * *
Однажды Хемингуэй заключил спор, что напишет рассказ, состоящий всего из шести
слов, способный растрогать любого читателя. Писателю удалось выиграть
спор:
«Продаются детские ботиночки. Неношеные» («For sale: baby shoes, never
used»)
* * *
Фредерик Браун сочинил кратчайшую страшную историю из когда-либо
написанных:
«Последний человек на Земле сидел в комнате. В дверь постучались...»
* * *
Американский писатель О.Генри выиграл конкурс на самый короткий рассказ,
который имеет все составляющие традиционного рассказа — завязку, кульминацию и
развязку:
«Шофёр закурил и нагнулся над бензобаком, посмотреть много ли осталось бензина.
Покойнику было двадцать три года».
* * *
Англичане тоже организовывали конкурс на самый краткий рассказ. Но по условиям
конкурса, в нем должны быть упомянуты королева, Бог, секс, тайна. Первое
место присудили автору такого рассказа:
«О, Боже, — воскликнула королева, — я беременна и не знаю от кого!»
* * *
Классический пример лаконичности спартанцев относится к письму царя Македонии
Филиппа II, завоевавшего многие греческие города:
«Советую вам сдаться немедленно, потому что если моя армия войдёт в ваши земли,
я уничтожу ваши сады, порабощу людей и разрушу город».
На это спартанские эфоры ответили одним словом: «Если».
* * *
Виктор Гюго отправил издателю рукопись романа «Отверженные» с сопроводительным
письмом:
«?»
Ответ был не менее лаконичен:
«!»
* * *
B конкурсe на самую короткую автобиографию победила одна пожилая француженка,
которая написала:
«Раньше у меня было гладкое лицо и мятая юбка, а теперь — наоборот»
Добавить комментарий
|
|
Durante di Alighiero, 56 лет
Санкт-Петербург, Россия
|
|
|
Лава чувства стекая по скалистой горе реальности, озарила её глаза, и
превращаясь в пар погасла в океане сердца.
|
|
|
ЛИО, 46 лет
Ростов-на-Дону, Россия
|
|
|
Michael, вы как всегда бесподобны)))
а почему на этот раз не в стихах, как обычно???
|
|
|
andrey, 51 год
Дмитров, Россия
|
|
|
Да - спартанцы рулят. Но во всех приведенных примерах - лаконичный текст теряет
свой смысл, как только из головы реципиента (в данном случае читателя) убрать
предубеждения, или их заменить, или не сообщить заранее предисловие. Объясню о
чем я. У спартанцев, если убрать предисловие про то, что их текст из одного
слова это ответ на такое послание их противника - то этот текст сам по себе
лишается смысла и всей прелести. В случае с Хэмингуэем, если такое объявление
будет читать барыга с просторов СНГ времен 90-х - ему и голову не придет искать
в таком объявлении следы трагедии.
Краткость и лаконичность - очень часто идет во вред качеству и скорости
понимания информации при ее передаче от человека к человеку.
Однажды я столкнулся с таким конфузом. Одна девушка на госслужбе, когда я
передавал ей в окошке заполненную форму - вся расцвела и сказала о том, что
мол, как приятно видеть мужчину на коленях перед женщиной - то может быть
прекраснее??? Окошко было расположено очень низко, а я не люблю наклоняться.
Поэтому я присел на корточки перед окошком с прямой спиной. Я ей ответил, что я
не на коленях, а просто присел т.к. окошечко низко. Она засмеялась и ответила -
ну ладно, можно же мне хотя-бы помечтать...
Я тогда ( в тот момент) почему-то (хотя оно и понятно почему) подумал о том,
что эта девушка рассуждает в стиле старомодной романтической традиции, когда
мужчина просит руки и сердца у дамы стоя на колене, или коленях, как в старых
пыльных романах позапрошлого века. Поэтому я ей ответил примерно так - ну отчего
ж - мечтайте себе пожалуйста на свое удовольствие, раз Вы така романтичная
натура - мне это не сложно. Только пожалуйста - раз уж Вы считаете, что я
сейчас стою на коленях, то считайте еще пожалуйста еще и что это не я именно.
Она засмеялась и сказала - ну конечно, конечно, романтичная...
Через несколько лет я ее случайно встретил в ситуации, из которой следовало,
что в ту нашу первую встречу - речь шла совсем о другой трактовке того, почему
прекрасным ей кажется, когда мужчин стоит перед женщиной на коленях. Мы с ней
тогда хорошо на этот счет потом постебались.
|
|
|
leonorzik, 46 лет
Киев, Украина
|
|
|
Вы очаровательны!
|
|
|
ЛИО, 46 лет
Ростов-на-Дону, Россия
|
|
|
leonorzik, спасибо за комплимент) приятно ...
|
