BDSMPEOPLE.CLUB

RACK, ЧПОК... Нах!

Азбука БДСМ начинается с буквы S. Так повелось с 1987 года, когда локальный мем одного гей-клуба стал мемом глобальным.

Да, я про SSC, оно же БРД. И слово "мем" я использую в первоначальном значении, придуманным Ричардом Докинзом.

Завоевывая жизненное пространство, этот мем мутировал так же, как и все другие успешные мемы: с ростом популярности потерялся изначально вложенный смысл и значение. Слово "безопасность" стало пониматься слишком буквально, слово "разумность" оказалось самым неразумным, ибо сложно было объяснить, что же именно оно означает в контексте лозунга.

Для исправления накопившихся багов слова Safe&Sane решили заменить на Risk Aware. По задумке, люди должны были осознать, что БДСМ, это вам не рыбалка, это занятие рискованное и требует некоторых мер предосторожности. Но в итоге, тоже херня получилась — люди решили, что RACK, это для особо лютого БДСМ. Вместо SSC-2.0 RACK стал самостоятельным форком,

Однако если найти и почитать статью Origins of "SAFE SANE CONSENSUAL", то можно выяснить, что под Safe&Sane в SSC подразумевался тот самый Risk Aware. И подъёбка насчет ловли форели совсем не по теме, потому что первоначальная формулировка выглядела как safe sane consensual S/M.

Добавить комментарий


Чичиков, 45 лет

Санкт-Петербург, Россия

БДР для слабаков!

Граф Неведомый, 47 лет

Москва, Россия

Чичиков, правильно, для сильных духом — БТР!

VenoM, 45 лет

Яхрома, Россия

Кто в курсе про DLCP?

Царь-Батюшка, 74 года

Москва, Россия

Автор, вы, извините меня, пишете хуйню.
Какое"повелось с 1987 года"? Сама аббревиатура BDSM появилась в, если мне память не изменяет, в 1998 году, в североамериканской группе новостей alt.sex.bondage

Летящая в высь, 34 года

, Россия

Было в жж в бородатые годы у mike {Ruth}.
но у вас как то это сжато что ли, наверное, не нужен значок копипасты.

VenoM, 45 лет

Яхрома, Россия

Да, автор, вы извините, Цб!
Он сегодня с утра решил, что он специализд во всех областях жизнедеятельности!
Ну так сегодня получилось)))

Граф Неведомый, 47 лет

Москва, Россия

г-н Вантала, а причём тут БДСМ? В 1983 году в манифесте New York’s Gay Male S/M Activists появилась фраза:

GMSMA – это некоммерческая организация геев - мужчин Нью-Йорка, которые серьезно заинтересованы в safe sane consensual S/M.

© — david stein, 17 августа 1983 года.

А в 1987 оно как лозунг S/M-Leather Contingent появилось на гей-параде.

Граф Неведомый, 47 лет

Москва, Россия

Летящая, кажется, в 2000 году david stein написал сочинение на тему "автор хотел сказать" как раз про то, что же он хотел сказать этими тремя словами Safe Sane Consensual. Получилось, если я не ошибаюсь, что-то около 20 тысяч знаков, или 10 страниц текста.

Не уверен, что кто-то осилил полностью перевод этой "войны и мира", но частями переводили. Лично я о существовании Origins of "SAFE SANE CONSENSUAL" узнал от Incognito — он выкладывал перевод начала этой статьи.

Дан, 56 лет

Тель-Авив, Израиль

» Сама аббревиатура BDSM появилась в, если мне память не изменяет, в 1998 году, в североамериканской группе новостей alt.sex.bondage

Раньше. Я читал alt.sex.bondage с 1991 года. Тогда эта аббревиатура уже была там.

Граф Неведомый, 47 лет

Москва, Россия

Дан, в 1991 она и появилась.

VenoM, 45 лет

Яхрома, Россия

Крч, нигде он некомепетентен)

Летящая в высь, 34 года

, Россия

Вольный Садист граф Неведомый честно не читала переводов Инкогнито, ну потому что не думаю, что он в компетенции такое переводить.

Хотя, если не молодое поколение то кто будет это делать.

Граф Неведомый, 47 лет

Москва, Россия

Летящая, впервые слышу, чтобы кто-то сомневался в его компетентности. Ибо давным-давно в далекой-далекой галактике он вполне дельные статьи писал.

Летящая в высь, 34 года

, Россия

Вольный Садист граф Неведомый я больше склонна поверить переводам Ш.
Человек хотя бы как-то то связан с языком и перенос смысла будет передан с минимальными потерями.
К статьям Инкогнито не имею ни одной претензии.

Летящая в высь, 34 года

, Россия

К статьям* /не переводам/

Граф Неведомый, 47 лет

Москва, Россия

Летящая, кстати, всё-таки интересно, есть где0нибудь полный перевод этой статьи.

Ирина, 74 года

Обнинск, Россия

Летящая в высь, 29 лет
, Россия

К статьям Инкогнито не имею ни одной претензии.

А он публикуется где-нибудь кроме контакта?

Граф Неведомый, 47 лет

Москва, Россия

Ирина, раньше публиковался в параллельной вселенной. Но она окончательно схлопнулась в сингулярность.