- Обратись ко мне.
– В смысле? Как?
– Как хочешь… Назови меня по имени…
Короткое имя застревает на языке, и я от неожиданности не могу его
выговорить.
– Еще раз… - требует он.
Злюсь на себя, на него, почти останавливаюсь, но затем усиливаю воздействие.
В итоге придумываю еще более длинное и сложное имя, которое снова не могу
выговорить. Снова злюсь. Перехожу на русский.
Играю разными языками, смешиваю их до невозможности, требую от него отвечать
мне по-русски. Ловлю странный взгляд, но своего добиваюсь. Отвечает кстати
почти правильно. Правда я задаю простые и легкие вопросы.
Ну, это все романтика… Вчера в чате возник разговор о том, что большинство
низов имеют привязку к голосу Верха. И это, несомненно, так. И саму когда-то
напрягали молчащие Верхние. А ведь есть еще и привязка к имени и фетиш на
акцент.
А пробовали ли вы провести сессию, ну, скажем, на английском, причем на
полном серьезе.
Интересно, что Тема звучит по-разному на разных языках. И то, что запросто
скажешь на одном, кажется нелепым и смешным на другом.
С другой стороны, мы ведь все ищем чего-то оригинального, нелепого, своего,
а не пресловутого НКСС))) Надо попробовать провести сессию на разных языках
одновременно…




