"тонкий дзенн гонга"
от моей руки
"медитирует осень
у млечной реки"
"по воде запуская
кораблики листьев"
осень заклиная
учит повадке лисьей
"мерный стук содзу"
"созвучен с" криком моего "сердца"
я ведь Вас люблю
не отказываясь от еврейства
в Иерусалиме распустился красный каланхоэ
это моя медитация Вам - Счастье и Сечение моё золотое
*Содзу - устройство, часто используемое в японских садах. Обычно
изготавливаемое из бамбука, содзу состоит из вертикальных стоек и
прикреплённого к ним пустотелого коромысла, в которое через находящуюся сверху
трубку или жёлоб поступает вода. При наполнении коромысла, вес воды заставляет
его опрокинуться, при этом вода выливается, а коромысло издаёт резкий звук,
ударяясь о твёрдую поверхность снизу. Опорожнённое коромысло возвращается в
исходное положение, снова наполняясь водой. Журчание воды, а после ритмичный
стук среди тишины сада напоминает посетителям о течении времени.

